הורים יקרים أولياء الأمور الأعزاء,לקראת פתיחת שנת הפעילות במרחבים, אנחנו שמחים לפתוח יחד שנה חדשה וליצור עבור הילדים מסגרת נעימה, בטוחה ומיטיבה בשעות שאחרי יום הלימודים.אנחנו רואים במרחבים קודם כל מרחב המאפשר לילדים לנוח, לנשום ולעבור בהדרגה מיום הלימודים אל שעות אחר הצהריים, ובמקביל מזמין אותם לפעילות מעשירה, יצירתית וחיובית. חשוב לנו שהילדים ימצאו במרחבים מקום שנעים להיות בו, שיש בו אפשרות לבחור, לשחק, ליצור, לפגוש חברים ולהתנסות בעשייה מגוונת ומשמעותית.בחודש הראשון נשים דגש מיוחד על בניית המסגרת וההרגלים המשותפים: היכרות עם הצוות והמרחב, התנהלות בטוחה, סדר יום ברור, כללים ותקנון, שמירה על הציוד והמרחבים המשותפים ויצירת תרבות של כבוד, אחריות והתחשבות. אנחנו מאמינים שביסוס נכון של הדברים בתחילת השנה יאפשר בהמשך הרבה יותר חופש, יצירתיות ועשייה.בהמשך השנה נרחיב בהדרגה את מגוון הפעילויות והתכנים, מתוך הקשבה לילדים, לתחומי העניין שלהם ולמה שעולה מתוך הקבוצה.מאחלים לכולנו שנת מרחבים נעימה, בטוחה, עשירה בעשייה, בחוויות טובות ובמפגשים משמעותיים.مع اقتراب افتتاح عام جديد في «مرحافيم»، يسعدنا أن نبدأ معًا سنة جديدة، وأن نوفر للأطفال إطارًا مريحًا، آمنًا وداعمًا خلال ساعات ما بعد انتهاء اليوم الدراسي.نرى في «مرحافيم» أولًا وقبل كل شيء مساحة تتيح للأطفال الراحة، والتقاط الأنفاس، والانتقال بهدوء من أجواء اليوم الدراسي إلى ساعات ما بعد الظهر، وفي الوقت نفسه تمنحهم فرصة للمشاركة في أنشطة إيجابية، ممتعة ومُثرية. يهمّنا أن يجد الأطفال مكانًا يشعرون فيه بالراحة، ويستطيعون فيه الاختيار، واللعب، والإبداع، واللقاء مع الأصدقاء، وخوض تجارب متنوعة وذات معنى.خلال الشهر الأول، سنضع تركيزًا خاصًا على بناء الإطار والعادات المشتركة: التعرّف إلى الطاقم والمكان، التصرّف بشكل آمن، اعتماد نظام يومي واضح، التعرّف إلى القواعد والأنظمة، المحافظة على الممتلكات والمساحات المشتركة، وبناء ثقافة تقوم على الاحترام، والمسؤولية ومراعاة الآخرين. نؤمن بأن ترسيخ هذه الأسس في بداية السنة سيتيح لاحقًا مساحة أكبر للحرية، والإبداع والعمل.ومع تقدّم السنة، سنوسّع تدريجيًا تنوّع الأنشطة والمضامين، مع الإصغاء للأطفال، واهتماماتهم، وما ينشأ ويتطوّر داخل المجموعة.نتمنى لنا جميعًا عامًا جميلًا وآمنًا في «مرحافيم»، غنيًا بالعمل، والتجارب الإيجابية واللقاءات ذات المعنى.בברכה,הייפא וצוות מרחביםمع أطيب التحيات،هيفاء وطاقم مرحافيم
